Dansko: optræksaksel med snoet firkant Nemško: Aufzugwelle mit schraubenfoermigem Vierkant Angleško: winding stem with helical square Špansko: tija de remontuar de cuadrado helicoidal Finsko: osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla Francosko: tige de remontoir à carré hélicoidal Portugalsko: tige de dar corda de quadrado helicoidal Švedsko: uppdragsaxel med vriden fyrkant