Dansko: klinkeholderfjeder Nemško: Feder fuer Klinkentraeger Špansko: muelle del portatrinquete Finsko: vastateljen jousi Francosko: ressort du porte-cliquet Italijansko: molla del portacricco Portugalsko: mola da porta-lingueta Švedsko: fjäder till spärrhake