Dansko: udløsearmsfjeder Nemško: Ausloesehebelfeder Angleško: disconnector lever spring Špansko: muelle de la palanquita disparador Finsko: irrotusvivun jousi Francosko: ressort du levier-déclencheur Portugalsko: mola da alavanca-desencadeamento Švedsko: utlösningsarmfjäder