Nemško: Kostendeckungsprinzip Grško: αρχή της κάλυψης του κόστους Angleško: cost recovery principle Špansko: principio de recuperación de costes Francosko: principe de couverture des coûts Italijansko: principio del recupero dei costi Nizozemsko: principe van kostendekkende exploitatie Portugalsko: princípio de recuperação de custos Romunsko: principiul recuperării costurilor