Dansko: driftskonto, driftsregnskab Nemško: Betriebsergebniskonto, Betriebsrechnung Grško: λογαριασμός εκμετάλλευσης Angleško: operating account, Špansko: cuaderno contable de explotación agraria, cuenta de explotación, cuenta de operaciones, cuenta de operación Francosko: compte d'exploitation Irsko: cuntas trádála Italijansko: conto aziendale Nizozemsko: exploitatierekening Portugalsko: conta de exploração, conta do exercício