Nemško: für die Verfolgung der strafbaren Handlung nach seinem eigenen Strafrecht zuständig sein Grško: δίωξη του αδικήματος σύμφωνα με το ποινικό δίκαιο του συγκεκριμένου κράτους Angleško: to prosecute the offence under its own criminal law Špansko: perseguir el delito según su propio Derecho penal Francosko: poursuivre l'infraction selon sa propre loi pénale Italijansko: perseguire il reato secondo la propria legge penale Nizozemsko: het strafbaar feit krachtens zijn strafwetgeving vervolgen