Bolgarsko: сила на пресъдено нещо Češko: věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto Dansko: res judicata-virkning, retskraft Nemško: Rechtskraft Grško: ισχύς δεδικασμένου Špansko: fuerza de cosa juzgada Estonsko: res judicata Finsko: oikeusvoima Francosko: effet de la chose jugée, force de chose jugée, force de la chose jugée Irsko: res judicata Hrvaško: presuđena stvar Madžarsko: jogerős Italijansko: giudicato Litovsko: res judicata Latvijsko: res judicata Malteško: res judicata Nizozemsko: kracht van gewijsde Poljsko: powaga rzeczy osądzonej Portugalsko: caso julgado Romunsko: autoritate de lucru judecat Slovaško: právoplatne rozsúdená vec Slovensko: zadeva, v kateri je bilo že odločeno Švedsko: res judicata
Dostopnost