Nemško: Prinzip der direkten Zuständigkeit Grško: κανόνες άμεσης δικαιοδοσίας Angleško: rules of direct jurisdiction Špansko: reglas de competencia directa Francosko: règles de compétence directe Italijansko: regole di competenza diretta Nizozemsko: regels van directe bevoegdheid Portugalsko: normas de competência direta