Dansko: nødvendigt procesfællesskab Nemško: notwendige Streitgenossenschaft Grško: αδιαίρετη σχέση ανάμεσα στους διάφορους εναγομένους Špansko: indivisibilidad entre los diferentes demandados Francosko: indivisibilité entre les divers défendeurs Italijansko: indivisibilità tra i vari convenuti Nizozemsko: onsplitsbaarheid tussen de verschillende verweerders Portugalsko: indivisibilidade entre os diversos requeridos