Dansko: skadelidtes umiddelbare søgsmål mod forsikringsgiveren Nemško: unmittelbare Klage des Geschädigten gegen den Versicherer Grško: αγωγή του ζημιουμένου κατά του ασφαλιστή Angleško: direct action by the injured party against the insurer Špansko: acción directa de la parte perjudicada contra el asegurador Francosko: action directe de la partie lésée contre l'assureur Italijansko: azione diretta della persona lesa contro l'assicuratore Nizozemsko: rechtstreekse vordering van de gelaedeerde tegen de verzekeraar