Nemško: Anklagegrund, Anklagepunkt Angleško: count of indictment, specification Finsko: syytekirjelmän pääkohta, syytekohta Francosko: chef d'accusation Italijansko: capo d'accusa Malteško: kap ta' l-akkuża Nizozemsko: te laste gelegd feit Portugalsko: acusação, factos imputados ao arguido Švedsko: åtalspunkt