Nemško: Verwahrung, Verwahrungsakt Angleško: conservatory act Finsko: oikeuden säilyttävä toimi Francosko: acte conservatoire, acte de conservation Italijansko: atto conservativo, provvedimento conservativo Nizozemsko: daad van bewaring, handeling tot bewaring von recht Portugalsko: procedimento cautelar Švedsko: åtgärd till skydd för en rättighet