Nemško: Hinterlegung, Hinterlegungsurkunde Angleško: bailment Finsko: tavaran luovuttaminen toiselle säilyttämistä varten Francosko: acte de dépôt Italijansko: atto di deposito Nizozemsko: bewaargeving Portugalsko: contrato de depósito Švedsko: deposition av egendom