Nemško: Streitverkündung, Verweisung auf den Bürgen Angleško: introduction of third parties Finsko: vastaajan vakuuspyyntö Francosko: appel en garantie Italijansko: chiamata in garanzia Nizozemsko: oproeping in vrijwaring Portugalsko: intervenção de terceiros