Nemško: amtliche Anschrift, vollstreckbare Ausfertigung einer notariellen Urkunde oder eines gerichtlichen Entscheides Angleško: first authentic copy of a deed bearing the executory formula Finsko: ensimmäinen ote virallisesta asiakirjasta tai tuomiosta,joka sisältää täytäntöönpanomääräyksen Italijansko: copia conforme notarile Nizozemsko: grosse Portugalsko: certidão relativa a um ato ou sentença Švedsko: av myndighet bestyrkt avskrift