Bolgarsko: недостоен да наследява Češko: (osoba) nezpůsobilá k dědictví Nemško: erbunwürdig Grško: ανάξιος κληρονόμος Angleško: debarred from succession Špansko: indigno Estonsko: pärimiskõlbmatu Finsko: kelvoton saamaan perintöä, perintöoikeutensa menettänyt Francosko: indigne d'hériter, indigne de succéder Irsko: toirmiscthe ó chomharbas Madžarsko: öröklésre érdemtelen Italijansko: indegno di succedere Litovsko: nušalintas nuo paveldėjimo Latvijsko: mantot necienīgs Malteško: skwalifika mis-suċċessjoni Nizozemsko: onwaardig om uit een nalatenschap voordeel te trekken Poljsko: (spadkobierca) niegodny Portugalsko: indigno Romunsko: nedemn de a moșteni Slovaško: nespôsobilý dedič