Nemško: Inaugenscheinnahme, Lokaltermin, Ortsbesichtigung Angleško: visit of experts,officials,magistrates to the scene of the occurrence Finsko: suorittaa katselmus Francosko: opérer une descente sur les lieux Italijansko: fare un sopralluogo, sopralluogo Nizozemsko: een descente verrichtten, schouwen Portugalsko: levar a cabo uma inspeção judicial Švedsko: syn på stället