Nemško: Triftrecht Angleško: right of commonage Finsko: oikeus laiduntaa ja ajaa karjaa toisen omistaman maan poikki Francosko: servitude de parcours et vaine pâture Nizozemsko: erfdienstbaarheid van klauwengang Švedsko: rätt till bete på allmänning, rätt till bete på annans mark