Dansko: den befuldmægtigede kan bistås af en rådgiver eller af en advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne Nemško: Bevollmächtigter,der sich der Hilfe eines Beistands oder eines Anwalts bedient,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist Grško: εκπρόσωπος επικουρούμενος από σύμβουλο ή δικηγόρο εγγεγραμμένο σε δικηγορικό σύλλογο ενός των κρατών μελών Špansko: Agente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros Francosko: agent assisté d'un conseil ou d'un avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres Italijansko: agente assistito da un consulente o da un avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro Nizozemsko: gemachtigde bijgestaan door een raadsman of door een bij de balie van één van de lidstaten ingeschreven advocaat Portugalsko: agente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-membros
Dostopnost