Dansko: parternes personlige fremmøde Nemško: persönliches Erscheinen der Parteien des Ausgangsverfahrens Grško: εμφάνιση των διαδίκων της κύριας δίκης Špansko: comparecencia de las partes del litigio principal Francosko: comparution des parties au principal Italijansko: comparizione delle parti nella causa principale Nizozemsko: verschijnen van partijen in het hoofdgeding Portugalsko: comparência das partes do processo principal