obrazložen sklep (Slovensko)

Področje:


Bolgarsko: мотивирано определение
Češko: usnesení s odůvodněním
Dansko: begrundet kendelse
Nemško: mit Gründen versehener Beschluss
Grško: αιτιολογημένη διάταξη
Angleško: reasoned order
Špansko: auto motivado
Estonsko: põhistatud määrus
Finsko: perusteltu määräys
Francosko: ordonnance motivée
Madžarsko: indokolt végzés
Italijansko: ordinanza motivata
Litovsko: motyvuota nutartis
Latvijsko: motivēts rīkojums
Malteško: digriet motivat
Nizozemsko: met redenen omklede beschikking
Poljsko: postanowienie z uzasadnieniem
Portugalsko: despacho fundamentado
Romunsko: ordonanță motivată
Slovaško: odôvodnené uznesenie
Švedsko: särskilt uppsatt beslut som är motiverat



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek