Nemško: Führung der Akten der anhängigen Rechtssachen Grško: τήρηση των φακέλων των εκκρεμών υποθέσεων Angleško: maintaining the files of pending cases Špansko: llevar los expedientes de los asuntos pendientes Francosko: tenue des dossiers des affaires pendantes Italijansko: tenuta dei fascicoli delle cause in corso Nizozemsko: samenstelling van de dossiers van de aanhangige zaken Portugalsko: manutenção e conservação dos processos pendentes