Dansko: Fællesskabets bistandsprogram Nemško: Hilfsprogramm der Gemeinschaft Grško: κοινοτικό πρόγραμμα βοήθειας Špansko: programa de ayuda comunitario Finsko: yhteisön avustusohjelma Francosko: programme d'aide communautaire Italijansko: programma di aiuto comunitario Nizozemsko: communautair hulpprogramma Portugalsko: programa de ajuda comunitário Švedsko: gemenskapens biståndsprogram