Dansko: størrelse af det faste beløb eller tvangsbøden Nemško: Pauschalbetrag oder Zwangsgeld Grško: ύψος του κατ'αποκοπήν ποσού ή της χρηματικής ποινής Angleško: amount of the lump sum or penalty payment Finsko: kiinteämääräisen hyvityksen tai uhkasakon määrä Francosko: montant de la somme forfaitaire ou de l'astreinte Italijansko: importo della somma forfettaria o della penalità Nizozemsko: bedrag van de forfaitaire som of dwangsom Portugalsko: montante da quantia fixa ou progressiva correspondente à sanção pecuniária Švedsko: standardbelopp eller vite