Bolgarsko: сонда за вземане на проби с дълъг прорез Češko: vzorkovač s dlouhým žlábkem Dansko: søger med lang spalte Nemško: Probestecher mit langem Schlitz Grško: δειγματολήπτης επιμήκους χαραγής Angleško: sampling spear with a long split Špansko: sonda de muestreo con hendidura larga Finsko: näytteenottokaira, jossa on pitkä ura Francosko: sonde à fente longue Irsko: sleá shamplála le scoilt fhada Madžarsko: hosszú horonnyal ellátott mintavételező dárda Italijansko: sonda a lungo setto Latvijsko: paraugu ņemšanas zonde ar garenisku izgriezumu Malteško: sonda b'qasma twila għat-teħid ta' kampjuni Nizozemsko: boor met lange gleuf Poljsko: ostrze probiercze z długą szczeliną Portugalsko: sonda de fenda longa Romunsko: sondă cu canal vertical Slovaško: vzorkovacia tyč s dlhým žliabkom alebo dutinou Slovensko: sonda za vzorčenje z dolgo režo Švedsko: provtagningsspjut med en lång skåra
Dostopnost