Dansko: maltpudsemaskine Nemško: Darrmalzentkeimungsmaschine, Entkeimungsmaschine, Malzentkeimungsmachine Špansko: cilindro para quitar el germen de la malta secada, desgerminador Finsko: maltaanidunpoistokone Francosko: dégermeur, dégermeuse Italijansko: cilindro per degerminare il malto torrefatto, pulittrice per radichette Nizozemsko: poetsmachine Portugalsko: cilindro para extrair os germes, desradiculador
Dostopnost