Dansko: hærdedybde, indhærdningsdybde Nemško: Einhaertungstiefe Grško: βάθος βαφής, βάθος σκλήρυνσης Špansko: profundidad de penetración de temple Finsko: karkenemissyvyys Francosko: profondeur de pénétration de trempe Italijansko: profondità della penetrazione di tempra Nizozemsko: hardingsdiepte Portugalsko: profundidade de penetração de têmpera Švedsko: härddjup