Dansko: lufthærdning Nemško: Lufthaerten Grško: αεροσκλήρυνση, αυτοβαφή, βαφή σε αέρα Špansko: temple en aire Finsko: ilmakarkaisu Francosko: trempe à l'air Italijansko: tempra in aria Nizozemsko: afschrikken in lucht Portugalsko: têmpera ao ar Švedsko: lufthärdning