Dansko: stål omsmeltet i vakuum, stål omsmeltet ved elektroslaggeproces Nemško: im Vakuum umgeschmolzener Stahl, Grško: χάλυβας τήξης σε κενό, χάλυβας τηγμένος με τη μέθοδο ESU Angleško: steel processed by vacuum remelting, steel processed under electrically conductive slag Špansko: acero refinado bajo electroescoria, acero refundido en vacio Francosko: acier élaboré par refusion sous laitier électroconducteur, acier élaboré par refusion sous vide Italijansko: acciaio elaborato mediante rifusione sotto vuoto, acciaio elaborato medianterifusione sotto scoria elettroconduttrice Nizozemsko: staal bereid volgens het electroslakproces, staal bereid volgens het vacuumsmeltproces Portugalsko: aço elaborado por refusão sob escória eletrocondutora, aço fabricado por refusão no vácuo Švedsko: ESR-behandlat stål, vakuumbehandlat stål