Dansko: spidshastighedsforhold, tiphastighedsforhold Nemško: Schnelllaufzahl, Schnelläufigkeit Grško: λόγος της ταχύτητας ακροπτερυγίων ανέμου προς την περιστροφική ταχύτητα του δρομέα Angleško: tip speed ratio, tip-speed to wind-speed ratio Špansko: parámetro de velocidad, relación de velocidad periférica, velocidad específica de la rueda, velocidad típica Estonsko: labaotsa kiirussuhe, tipukiirussuhe Finsko: kärkinopeussuhde Francosko: rapport de vitesse en bout de pale, rapport de vitesses en bout de pale, vitesse spécifique Irsko: cóimheas idir treoluas lainne agus treoluas gaoithe Madžarsko: gyorsjárási tényező Italijansko: rapporto tra la velocità periferica della pala e la velocità del vento Litovsko: greitaeigiškumas Latvijsko: vējrata spārna smailes ātruma koeficients Malteško: proporzjon tal-veloċità ponta-riħ, proporzjon tal-veloċità tal-ponta tal-pala Nizozemsko: snellopenheid, tipsnelheidsverhouding Poljsko: wyróżnik szybkobieżności Portugalsko: relação entre a velocidade periférica e a velocidade não perturbada do vento Romunsko: rapiditate a turbinei, raport de viteză al vârfului palei, viteză relativă Švedsko: förhållande mellan vingspetshastighet och vindhastighet