Dansko: baggrundsgas Nemško: Hintergrundgas, Restgas Grško: υπόλοιπο αερίου Angleško: background gas Špansko: gas de fondo, gas residual Finsko: taustakaasu Francosko: gaz environnant, Italijansko: gas di fondo, gas residuo Nizozemsko: achtergrondgas, restgas Švedsko: bakgrundsgas