Dansko: "fejl-sikker"-princippet Nemško: ausfallsicheres Konstruktionsprinzip Grško: σύστημα ασφαλείας σε περίπτωση βλάβης Finsko: vikaturvallinen periaate Francosko: protection par défaut Nizozemsko: veilig falend principe Portugalsko: sistema à prova de falhas Švedsko: säker vid fel