Nemško: Wetterfuerenmonteur Grško: ξυλουργός ορυχείου Angleško: carpenter Francosko: monteur de porte d'aérage(B), Italijansko: montatore addetto alle porte di ventilazione Nizozemsko: luchtdeurenplaatser Portugalsko: montador de portas de ventilação