Dansko: maskinpersonale på skibe Nemško: Maschinenpersonal auf Schiff Grško: ναύτης μηχανοστασίου Angleško: ship's engine room rating Francosko: matelot des salles de machines et des chaufferies Italijansko: marinaio di sala macchine e caldaie a vapore Nizozemsko: machinekamerpersoneel Portugalsko: maquinista marítimo, motorista marítimo