Dansko: prisbaseret foranstaltning Nemško: preisbezogene Maßnahme Grško: μέτρο που βασίζεται στις τιμές Angleško: price-based measure Špansko: medida basada en los precios Francosko: mesure fondée sur les prix Irsko: beart praghasbhunaithe Italijansko: misura basata sui prezzi Nizozemsko: op prijzen gebaseerde maatregel