Dansko: prisstigningsklausul Nemško: Preisstaffelungsklausel Grško: ρήτρα κλιμάκωσης των τιμών Angleško: price escalation clause Francosko: clause de révision des prix Irsko: clásal um fhormhéadú praghsanna Italijansko: clausola di adeguamento dei prezzi Nizozemsko: doorberekeningsclausule Portugalsko: cláusula de revisão dos preços