Dansko: vedtægtshjemlet personalerepræsentation Nemško: im Statut vorgesehene Personalvertretung Grško: εκπρόσωποι του προσωπικού Angleško: official bodies representing the staff Špansko: representación estatutaria del personal Francosko: représentation statutaire du personnel Nizozemsko: statutaire vertegenwoordiging van het personeel Portugalsko: representação estatutária do pessoal