Dansko: Statistisk informationssystem. Forskning og analyse af oplysninger. Teknisk samarbejde med Phare- og Tacislandene Nemško: Forschung und Datenanalyse, technische Zusammenarbeit mit den PHARE-und TACIS-Ländern Angleško: research and data analysis, statistical information system, technical cooperation with PHARE and TACIS countries Špansko: Cooperación Técnica con los Países de los Programas PHARE y TACIS, Investigación y Análisis de datos, Sistema de Información Estadística Francosko: coopération technique avec les pays PHARE et TACIS, recherche et analyse des données, système d'information statistique Italijansko: Sistema d'informazione statistica, cooperazione tecnica con i paesi Phare e Tacis, ricerca e analisi dei dati Nizozemsko: Statistisch informatiesysteem, technische samenwerking met Phare-en Tacislanden, verzameling en analyse van gegevens Portugalsko: Sistema de informação estatística, cooperação técnica com os países Phare e Tacis, investigação e análise dos dados Romunsko: sistem de informații statistice