Dansko: ligebehandling ved besættelse af offentlige stillinger Nemško: Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst Grško: ίση μεταχείριση στις δημόσιες θέσεις απασχόλησης Angleško: equal treatment in relation to access to public service posts Špansko: igualdad de trato en los empleos públicos Francosko: égalité de traitement dans les emplois publics Italijansko: parità di trattamento in publici impieghi Nizozemsko: gelijke behandeling tav overheidsbetrekkingen