Dansko: åbning for tjenesteydelser, der ydes af selskaber, der ikke er etableret i det pågældende land Nemško: Öffnung für Verkehrsleistungen eines nichtansässige Unternehmen Angleško: access to a non-resident company to provide services Špansko: apertura a la prestación de servicios de una compania no residente Francosko: ouverture à la prestation de services de compagnie non-résidente Nizozemsko: openstelling voor(dienstverrichting door)een buitenlandse spoorwegmaatschappij Portugalsko: abertura à prestação de serviços de uma empresa não residente