Nemško: Regelung für die obligatorische Erstellung von Passagierlisten Grško: υποχρεωτικό σύστημα καταλόγου επιβατών Angleško: compulsory passenger list system Špansko: sistema obligatorio de lista de pasajeros Francosko: système obligatoire de liste de passagers Italijansko: sistema per la tenuta obbligatoria dell'elenco dei passeggeri Nizozemsko: regeling voor het verplicht aanleggen van een passagierslijst Portugalsko: sistema obrigatório de lista de passageiros