Dansko: Handlingsprogram til fremme af udviklingen af den europæiske audiovisuelle industri(1991-1995) Nemško: Aktionsprogramm zur Förderung der Entwicklung der europäischen audiovisuellen Industrie(1991-1995) Grško: Πρόγραμμα δράσης για την ενθάρρυνση της ανάπτυξης της ευρωπαϊκής οπτικοακουστικής βιομηχανίας(1991-1995) Angleško: Action programme to promote the development of the European audiovisual industry(1991 to 1995), Špansko: Programa de Acción para estimular el Desarrollo de la Industria Audiovisual Europea(1991-1995) Francosko: Programme d'action pour encourager le développement de l'industrie audiovisuelle européenne(1991-1995) Italijansko: Programma d'azione volto a promuovere lo sviluppo dell'industria audiovisiva europea(1991-1995) Nizozemsko: Actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa(1991-1995)