Nemško: Mehrjahresprogramm 1991-1993 zur Entwicklung der gemeinschaftlichen Fremdenverkehrsstatistik Grško: Πολυετές πρόγραμμα 1991-1993 για την ανάπτυξη των κοινοτικών στατιστικών για τον τουρισμό Angleško: Multiannual programme(1991 to 1993)for developing Community tourism statistics Špansko: Programa Plurianual 1991-1993 para el Desarrollo de la Estadística Comunitaria sobre el Turismo Francosko: Programme pluriannuel 1991-1993 pour le développement de la statistique communautaire sur le tourisme Irsko: Clár ilbhliantúil (1991-1993) chun staidreamh Comhphobail turasóireachta a fhorbairt Italijansko: Programma pluriennale 1991/1993 per lo sviluppo di statistiche comunitarie sul turismo Nizozemsko: Meerjarenprogramma 1991-1993 voor de ontwikkeling van de communautaire statistiek inzake het toerisme Portugalsko: Programa Plurianual 1991-1993 para o Desenvolvimento das Estatísticas Comunitárias sobre o Turismo