Dansko: stikprøvekontrol Nemško: Stichprobenkontrolle Grško: δειγματοληπτικός έλεγχος Angleško: sample check Špansko: control por muestreo Francosko: contrôle par sondage Italijansko: controllo per sondaggio Malteško: kontroll fuq kampjun Nizozemsko: steekproefcontrole