Dansko: lige adgang for kvinder og mænd til beskæftigelse og erhvervsuddannelse, lige muligheder for kvinder og for mænd inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse, ligestilling af mænd og kvinder inden for beskæftigelse og erhvervsuddannelse Nemško: Chancengleichheit für Frauen in den Bereichen Beschäftigung und Berufsausbildung Grško: ισότητα ευκαιριών ανδρών και γυναικών στον τομέα της απασχόλησης και της επαγγελματικής κατάρτισης Angleško: equal opportunities for women in the field of employment and vocational training Špansko: igualdad de oportunidades para las mujeres en materia de empleo y formación profesional Francosko: égalité des chances hommes/femmes en matière d'emploi et de formation professionnelle Italijansko: parità di opportunità delle donne nel campo del lavoro e della formazione professionale Portugalsko: igualdade de oportunidades para as mulheres no domínio do emprego e da formação profissional