Dansko: tørkøring Nemško: Trockenlauf Grško: λειτουργία αντλίας χωρίς ή με μειωμένη ποσότητα υγρού Angleško: dry run Špansko: funcionamiento en seco Finsko: kuivakäynti Italijansko: funzionamento a secco Nizozemsko: drooglopen Portugalsko: funcionamento em seco Švedsko: torrkörning