Nemško: Tankstellenvertrag Grško: συμφωνία πρατηρίων βενζίνης Angleško: petrol station agreement Špansko: acuerdo relativo a gasolineras Francosko: contrat de station-service Italijansko: contratto di distribuzione di benzina Nizozemsko: tankstation-contract