Nemško: Verfügung betreffend eine Herabsetzung der Preise Grško: διάταγμα που ορίζει σταδιακά μειούμενες τιμές Angleško: order for a reduction in prices Francosko: arrêté fixant des prix dégressifs Irsko: ordú maidir le laghdú ar phraghsanna Italijansko: decreto che fissa prezzi decrescenti Nizozemsko: Portaria waarin degressieve prijzen worden vastgesteld Portugalsko: portaria que estabelece preços degressivos