Dansko: risiko for høreskader på grund af støj fra legetøj Nemško: Lärmgefährdung durch Spielzeug Grško: κίνδυνος για την ακοή που οφείλεται στο θόρυβο των παιχνιδιών Špansko: riesgo acústico debido al ruido de los juguetes Francosko: risque acoustique dû au bruit des jouets Italijansko: rischio acustico derivante dal rumore dei giocattoli Nizozemsko: geluidrisico i.v.m.speelgoedlawaai Portugalsko: risco acústico devido ao ruído dos brinquedos