Dansko: fri adgang til enhver lønnet beskæftigelse efter eget valg Nemško: freier Zugang zu jeder unselbständigen Berufstätigkeit seiner Wahl Grško: ελεύθερη πρόσβαση σε κάθε μισθωτή δραστηριότητα της επιλογής του Angleško: free access to any paid employment of their choice Francosko: libre accès à toute activité salariée de son choix Italijansko: libero accesso a qualsiasi attività salariata di sua scelta Nizozemsko: vrije toegang tot iedere arbeid in loondienst te zijner keuze Portugalsko: livre acesso a qualquer atividade assalariada que pretenda exercer
Dostopnost